Details of the experiments with humpback whales (Megaptera novaeangliae), including the types of experimental session conducted and the group composition during experimental sessions