Chloride channels were previously purified from bovine kidney cortex membranes using a drug affinity column. Reconstitution of the purified proteins into artificial liposomes and planar bilayers yielded chloride channels. A 64× 10Mr protein, p64, identified as a component of this chloride channel, was used to generate antibodies which depleted solubilized kidney membranes of all chloride channel activity. This antibody has now been used to identify a clone, H2B, from a kidney cDNA library. Antibodies, affinity-purified against the fusion protein of H2B, also depleted solubilized kidney cortex from all chloride channel activity. The predicted amino acid sequence of p64 shows that it contains two and possibly four putative transmembrane domains and potential phosphorylation sites by protein kinases A and C. There was no significant homology to other protein (or DNA) sequences in the data base including other anion channels or the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator. The protein is expressed in all cells tested and probably represents the chloride channel of intracellular organelles.

Cystic fibrosis (CF) is associated with a defect in a cyclic-AMP-activated chloride channel in secretory epithelia which leads to decreased fluid secretion. In addition, many mucus glycoproteins show decreased sialylation but increased sulfation. We have recently shown that the pH of intracellular organelles is more alkaline in CF cells, an abnormality that is due to defective chloride conductance in the vesicle membranes. We postulate that the defect in the intracellular chloride channel, and hence the alkalization, could explain the glycosylation abnormalities since the pH optimum of Golgi sialyltransferase is acid while that of focusyl-and sulfotransferases is alkaline. Defects in sialyation of glycolipids might also generate receptors for Pseudomonas, which is known to colonize the respiratory tract of CF patients.

A large number of chloride channels have been identified, frequently by expression of a chloride current on injection of total cellular RNA into Xenopus oocytes. After sib selection or other methods, a single message is identified which confers on the oocyte a new chloride current. A voltage-sensitive channel was isolated from Torpedo electric organ and its mammalian skeletal homologue was identified (Jentsch et al. 1990; Steinmayer et al. 1991b). Similar chloride currents are known to exist in the native cells, suggesting that these cDNAs encode proteins which mediate the currents. Further, a mouse mutant, adr, which has a low muscle chloride current, has an insertional mutation in this gene, further documenting the observation that the voltage-activated chloride current is coded for by these cDNAs (Steinmayer et al. 1991a). Another similar species was found to be present in many epithelial and non-epithelial cell types and coded for a hyperpolarization-sensitive chloride current. No such currents are typically found in these cells. Using the same methods, a chloride channel that is modulated by ATP was cloned from MDCK cells. The protein is curious in that it has no predicted transmembrane domains; however, it clearly conferred on oocytes a new (outwardly rectifying) chloride channel (Paulmichl et al. 1992). Porin, the anion channel of the outer membrane of mitochondria and bacteria, also has no transmembrane domains, but is clearly a channel as shown by its crystal structure. The multidrug resistance gene (mdr), which confers on cells the ability to transport a large number of chemically unrelated hydrophobic molecules, was expressed in heterologous cells. These cells displayed a volume-activated chloride current that was not present previously (Valverde et al. 1992). The cystic fibrosis gene product, CFTR, which bears some resemblance to the mdr protein (Riordan et al. 1989), also confers on heterologous cells a cyclic-AMP-activated chloride channel (Anderson et al. 1991; Kartner et al. 1991). Further, the protein was expressed and purified from insect cells infected with the high-yield baculovirus vector. When the protein was reconstituted into planar lipid bilayers, it generated cyclic-AMP-activated chloride channels (Bear et al. 1992).

It is interesting that all of these expressed genes resulted in a chloride current across the plasma membrane of the cell, implying that these proteins contain targetting sequences for that membrane. Alternatively, since these experiments largely rely on over-expression of proteins, it is possible that they may code for vacuolar chloride channels, but over-expression results in some of the protein reaching the surface.

A variety of methods have shown that intracellular organelles contain chloride channels. Using either voltage-sensitive 36Cl uptake or incorporation into planar lipid bilayers, anion-sensitive channels with different characteristics have been found. These experiments do not definitively localize the channel since they were performed in isolated vesicles with varying degrees of purification. In addition, the absence of standard criteria for identification of intracellular organelles limits the assignment of vesicles to one or another compartment. In the future it will be necessary to provide evidence for the presence of chloride channels using immunoelectron microscopy. This evidence is not yet available since the abundance of chloride channels in intracellular organelles is low. Most studies have emphasized the role that these channels might play in the regulation of the proton-motive force generated by the proton-translocating V-ATPase that is found in a variety of organelles. However, there is no need to assume that all intracellular chloride channels are associated with this H+-ATPase nor is there reason to suspect that all vesicles that contain H+-ATPases contain Cl channels.

Role of the chloride channel in the regulation of vacuolar pH

Bioenergetics

Chloride conductivity is found in many subcellular organelles that contain H+-translocating ATPases and is critical to vesicle physiology. This enzyme, the V-ATPase, not only acidifies the lumen of organelles, producing a transmembrane pH difference (ΔpH), but is also electrogenic, i.e. capable of generating a membrane potential, Δ ψ Fig. 1. The size of the electrochemical H+ gradient or ‘proton-motive force’ Δμ. generated by the ATPase is given by:

formula
where R, T, z and F have their usual thermodynamic meanings. At steady state, when the net rate of H+ transport (J) is zero, this proton-motive force is produced by:
formula
where Z is the H+/ATP stoichiometry and ΔGATP is the free energy of ATP hydrolysis in the cytoplasm, which is given by:
formula
where ΔG0 is the standard free energy of ATP hydrolysis (7.6 kcal mol−1), P1 is inorganic phosphate and the bracketed values are concentrations of the reactants in the cytoplasm. If the proton permeability of the organellar membrane is low, the ATPase will generate a gradient large enough to reach its own reversal potential and thereby stop further transport of protons (Al-Awqati, 1986). Leak currents to ions such as Cl or K+ change neither the proton-motive force nor the efficiency of coupling ATP hydrolysis with proton transport, but instead vary the fractional contributions of pH and membrane potential gradients to a fixed total H+ electrochemical gradient (Al-Awqati, 1986; van Dyke, 1988). If the conductance of the membrane is high, then no membrane potential can form, and the proton-motive force is expressed only as a pH gradient. In isolated vesicles, this can be achieved by adding an electrogenic ionophore, such as valinomycin, which increases the membrane conductance (to K+), collapsing any membrane potential and magnifying the pH difference (Glickman et al. 1983). If an organelle has little conductance for ‘counterions’ such as Cl or K+, then a membrane potential rapidly forms, limiting further proton pumping and thus inhibiting the generation of ΔpH. Organellar Cl channels are thus critical for the developement of ΔpH, since Cl is the sole counterion of H+ translocation in a number of organelles. For example, chromaffin granules generate pH gradients only in the presence of Cl, but not K+, Na+, Mg2+, Ca2+’ SO42− or isethionate (Johnson and Scarpa, 1979; Johnson et al. 1982) to which they are impermeant. An essential role for Cl conductance in ΔpH generation has also been found in clathrin-coated vesicles (Stone et al. 1983), neurohypophyseal granules (Russell and Holz, 1981), Golgi vesicles (Glickman et al. 1983), lysosomes (Schneider, 1981; Harikumar and Reeves, 1983) and multivesicular bodies (van Dyke, 1988) and the generation of ΔpH is apparently a conserved function of Cl channels, since Cl, but not K+, supports ΔpH generation in com root membrane vesicles (Bennett and Spanswick, 1983).

Measurement of vacuolar pH or ΔpH of a number of organelles of the endocytic (Tycko and Maxfield, 1982; Yamashiro et al. 1983, 1984) and secretory pathways (Barasch et al. 1988; Orci et al. 1987) reveals considerable variation. Different recycling endosomes have different pH values, as do β cell granules at different stages of maturation (Orci et al. 1987). Endosomes and Golgi vesicles are alkaline relative to lysosomes. Organelles that generate large pH gradients, such as lysosomes and chromaffin granules, are very permeable to Cl, whereas Golgi vesicles (Glickman et al. 1983) and isolated parafollicular cell granules (Barasch et al. 1988), which generate little or no ΔpH, even in the presence of 150 mmol 1−1 Cl, must have a low membrane Cl conductance. Since these vesicles are acidified in the presence of valinomycin, the formation of a pH gradient must have been limited by the low vesicle counterion conductance. This result suggests that Cl channels in different organelles have different open probabilities and that the balance of ΔpH and Δ ψ can be physiologically regulated by changes in the Cl conductance. Regulation of vacuolar pH is not likely to result from changes in the number of H+-ATPase molecules in an organelle membrane, since a single molecule with a transport rate of 100 ions s−1 could maximally acidify a vesicle within 1 min.

It is likely that there are additional mechanisms that can control vacuolar pH besides Cl conductance. Investigators have found that some lysosomes and endocytic vesicles have K+ conductances that can support submaximal ΔpH formation (Harikumar and Reeves, 1983; Galloway et al. 1983), allowing charge compensation for H+ pumping. K+ channels have not yet been characterized in intracellular vesicles. An additional mechanism that can regulate pH is the presence of electrogenic pumps other than H+-ATPase in vacuoles that could generate a Δ ψ opposing H+ translocation. This has been described for ‘early endosomes’, which have Na+/K+-ATPases (Mellman et al. 1986; Cain et al. 1989).

An important assumption of the analysis presented above is that the proton-translocating V-ATPase has the same fundamental characteristics regardless of its organelle of origin. Based on equations 1–3, the maximum proton gradient generated by the V-ATPase is related to the H+/ATP stoichiometry and the free energy of ATP hydrolysis in the cytoplasm. Hence, if ATPases generate different gradients it would be due to differences in the stoichiometry since the free energy of ATP hydrolysis is the same for all organelles. However, because the H+/ATP stoichiometry is a fundamental property of the ATPase, it is likely, though not proven, that it is the same in all organelles.

Measurement of the pH difference and membrane potential in situ and in isolated vesicles is technically feasible. Qualitative studies showing that treatment which increases or decreases the pH or potential are relatively straightforward and highly informative. Absolute quantification, however, is still problematic. The actual value of the pH in situ or in vitro is a significant issue that needs to be addressed. We do not think that the technology is available to give absolute quantification with assurance.

A variety of organelles of the endocytic and secretory pathways contain a chloride conductance that is only now being characterized by direct measurement of channel properties. Endosomes from rat kidney cortex, fused by a dehydration/rehydration cycle and patched-clamped (Schmid et al. 1989), were found to contain an anion-selective conductance of 79 pS that is sensitive to anion channel blockers, 4,4′-diisothio-cyanostilbene-2, ′ -disulfonic acid (DIDS), 4-acetamido-′ isothiocyanostilbene-2,2′-disulfonic acid (SITS) and A-(propylphenyl)-S-nitroanthranilic acid (NPPB). The channel differs from those in the outer membrane of mitochondria (Colombini, 1983) and in endoplasmic reticulum (Schmid et al. 1988) by having a high selectivity for Cl over K+. It has a linear current-voltage relationship and the kinetics of channel activity were not altered by Ca2+, pH (7–7.8), ATP or the catalytic subunit of protein kinase A in this preparation.

Biochemical studies of a vacuolar chloride channel

We have used the indanyloxyacetic acids (IAAs) as inhibitory ligands for epithelial chloride channels (Landry et al. 1987) and identified one of them (IAA-94) as a ligand that had an inhibitory and binding potency in the micromolar range. Using an IAA affinity column, we purified four proteins from bovine kidney cortex which, when incorporated into liposomes, resulted in the appearance of voltage-sensitive chloride uptake (Landry et al. 1989). When these liposomes were fused with planar lipid bilayers, Cl channels were observed. One of these proteins, a 64x103Mr protein (p64) elicited a monospecific antiserum which immunodepleted all reconstitutable chloride channel activity from solubilized bovine renal cortex membranes (Redhead et al. 1992). This antibody stained the apical membrane and intracellular organelles of epithelial cells. It also recognized proteins with similar apparent relative molecular masses in a variety of epithelial and non-epithelial cells from different species. The other proteins purified by the IAA affinity column were identified by their N-terminal sequence to be proteins that are known to be inhibited by ethacrynic acid, the parent structure of IAA. Hence, we concluded that they were drug-binding proteins rather than components of the channel. The sequence of p64 has now been completed and shows no homology to other known proteins. By Northern blot analysis it has also been shown to be present in a variety of epithelial and non-epithelial cell lines and tissues. Recent studies show that injection of the mRNA for p64 results in the formation of a new protein in Xenopus oocytes. Interestingly, the protein does not travel to the surface membrane, suggesting that it does not have targetting sequences for that membrane or that it has a dominant retention signal for intracellular organelles.

Recent studies have shown that brain clathrin-coated vesicles and kidney endosomes respond to cyclic-AMP-dependent protein kinase by opening a Cl channel and phosphorylating a protein with a similar relative molecular mass (66x103Mr) (Bae and Verkman, 1990; Mulberg et al. 1991; Reenstra et al. 1992). These results suggest that the p64 that we purified might be the intracellular Cl channel. That we were able to show immunoreactivity in the apical membrane implies that one of the apical Cl channels is also related to this protein. An interesting question now is to relate p64 to CFTR. Since it is clear that tissues that do not express CFTR, e.g. the brain, have intracellular Cl channels, it follows that CFTR is not necessary for Golgi acidification. However, the situation may be different in cells that express CFTR, where this protein could be the major Cl conductance in intracellular organelles.

Regulation of the vacuolar chloride channel

Chloride channels are expected to have dramatic effects on regulation of the vacuolar pH because their conductance is so high. A single molecule of a channel can conduct 106–108 ions s−1. The purified proton-translocating ATPase has a turnover number of not more than 100 ions s−1 molecule−1. Hence, the membrane potential generated by 1000 ATPases per vesicle (clearly an upper limit) can be collapsed by a single molecule of a Cl channel that is open only 10% of the time or even less. It is therefore likely that each vesicle contains a single chloride channel.

Recently we demonstrated that changes in the Cl conductance of a secretory granule can result in acidification of these organelles. We found that the parafollicular cells of the thyroid contain granules which did not generate a large pH difference (Barasch et al. 1988). These studies were performed in situ. When the granules were isolated and studied in vitro, we found that addition of ATP to the outside did not result in acidification of the granules. However, addition of valinomycin caused the vesicles to acidify, suggesting that the conductance of the membrane was limiting acidification. Treatment of parafollicular cells with secretogogues stimulated the acidification of granules in situ, as measured by weak base (DAMP) electron microscopic immunocytochemistry (Anderson et al. 1984; Anderson and Pathak, 1985). Also, granules isolated from treated cells were able to acidify and only marginally increased ΔpH when valinomycin was added, indicating that the stimulated vesicles had generated an increased ΔpH at the expense of Δ ψThe stimulated acidification was due to an increased Cl conductance, since these granules did not acidify in gluconate buffers. Further, granules from stimulated cells displayed an increased flux of 36C1 compared with granules from untreated cells, which had little if any Cl transport. These results demonstrate that physiological stimuli can change the Cl conductance and therefore pH in intracellular organelles, suggesting that such changes might play a role in the normal function of these organelles.

Bae and Verkman (1990) recently found that the Cl conductance of kidney endosomes controlled vacuolar pH. Phosphorylation with protein kinase A and ATP caused rapid acidification, whereas alkaline phosphatase treatment decreased ΔpH formation. These effects were not due to stimulation or inhibition of the V-ATPase, since acidification in the presence of valinomycin was not changed by prior treatment with kinases. Similar studies were performed with brain clathrin-coated vesicles (Mulberg et al. 1991). Regulation of vesicle acidity by counterion conductance may be found in a number of organelles since a number of other investigators have also found increased intracellular vesicle acidification in response to secretogogues. These include intracellular canaliculi in parietal cells, which acidify in response to histamine by regulation of K+ and Cl conductive pathways in parallel with H+ pumping (Cupoletti and Sachs, 1985; Dibona et al. 1979), and islet cell β granules, which acidify in response to glucose (Pace and Sachs, 1982). There is also a report of secretogogue-induced changes in pancreatic granule conductance for Cl, although ion conductances were not measured directly (Gasser et al. 1986).

In the chloride channel of kidney cortex vesicles we found that addition of ATP caused a reduction in the chloride conductance. This effect was observed only at room temperature or higher. Indeed, simply raising the temperature increased the conductance, suggesting that the membranes contain phosphatases. To document this suggestion further, addition of ATP-γ-S was found to produce a larger inhibition. This nucleotide can be used by kinases to phosphorylate proteins, but protein phosphatases cannot readily remove the thiophosphate. These results suggest that, in this system, the vesicles contain a kinase and a phosphatase that can modulate the chloride conductance. The nature of this inhibitory kinase is not clear at present (Landry et al. 1987).

Role of vacuolar pH in cell biology

Why then is vacuolar pH tightly regulated by a counterion conductance or by other means (Mellman et al. 1986)? Functions ascribed to low vacuolar pH include the uptake of small molecules, such as biogenic amines in chromaffin granules (Johnson et al. 1982), processing of vacuolar constituents by proteolytic enzymes such as hormones (Hook et al. 1982; Orci et al. 1987) or protein degradation in lysosomes, and the interaction of ligands and receptors during routing of molecules within the vacuolar system (Klausner et al. 1983; Goldstein et al. 1985; Dautry-Varsat et al. 1983; Mellman et al. 1986). These functions have been identified using a variety of methods, many of which required collapse of the pH gradient in intracellular organelles by the use of permeant weak bases (e.g. NH3 or chloroquine) or proton ionophores such as monensin, nigericin or carbonylcyanide-p-(trifluoromethoxy) phenylhydrazone (FCCP). However these drastic treatments may have effects that are independent of vacuolar alkalization. Such effects include the well-documented swelling of the terminal Golgi complex by monensin, which leads to a block in the transport of molecules through the secretory pathway. Swelling of organelles is also to be expected from treatment with large concentrations of weak bases since addition of a weak base to a cell results in the continuous accumulation of the protonated species, with consequent increased osmotic pressure, resulting in swelling. Hence, although there is no doubt that vacuolar pH plays a critical role in organellar function, there is a need for caution in interpreting these kinds of experiments as being due solely to alkalization.

It is interesting to compare the effects of treatments with ionophores and weak bases to mutations in the acidification mechanisms that have been recently identified. These mutations were generated by selection for resistance to toxins (e.g. diphtheria toxin) that enter the cell by an acidification-dependent mechanism. When analysed in detail, they were found to have defects in endosomal acidification while lysosomal acidification was not affected (Roff et al. 1986). It is interesting that the defects in the organellar function of these cells were rather subtle. An important finding was that terminal sialylation, a trans-Golgi function, was found to be defective. This result suggests that a component mediating endosomal acidification also effects Golgi sialylation, perhaps by a similar defect in trans-Golgi acidification. Determination of the origin of the defect in each complementation group of mutants will elucidate the full range of mechanisms controlling vacuolar acidification. It is important to note that these cells did not exhibit the drastic changes seen in protein transport through the secretory pathway that is observed with monensin.

Reduced Cl conduction and its effect on vacuolar pH in cystic fibrosis

There is now convincing evidence that the fundamental defect in cystic fibrosis is the lack of activation of chloride channels by the cyclic-AMP-dependent protein kinase (Hwang et al. 1989; Frizzell et al. 1986; Welsh and Liedtke, 1986; Boucher et al. 1989; Li et al. 1988; Shoumacher et al. 1987. In secretory epithelia, Cl enters the cells across the basolateral membrane via a Na+,K+/Cl cotransporter and accumulates in the cell above its electrochemical equilibrium concentration. Chloride channels in the apical membrane have a low open probability and hormones (and agents) that raise cyclic AMP levels increase this probability, leading to electrodiffusion of Cl into the luminal medium. This will lead to diffusion of Na+, either through cells or between cells, and the consequent osmotic secretion of water. Cystic fibrosis (CF) is caused by defects in the cystic fibrosis transmembrane conduction regulator (CFTR) (Rommens et al. 1989; Riordan et al. 1989; Kerem et al. 1989), a transmembrane protein that mediates cyclic-AMP-regulated Cl conduction in secretory epithelia (Kartner et al. 1991; Anderson et al. 1991). The absence of regulated Cl transport across the apical membrane decreases transepithelial water secretion. In addition, the apical Na+ channel of these epithelia is tonically open, which would exacerbate the decreased fluid secretion (Willumsen and Boucher, 1989). As a result, the layers of mucus (Rose, 1988; Boat and Cheng, 1980) that coat the respiratory tree, pancreatic ducts and intestine are dehydrated and difficult to clear. Dehydrated mucus blocks the pancreatic duct, the intestine and the bronchial tree and causes pancreatic insufficiency, ‘meconium ileus’ and devastating ‘chronic obstructive pulmonary disease’. Defective transepithelial secretion of salt and water and the secretion of dehydrated mucus, however, do not suggest a mechanism for two other defining features of CF, chronic bronchitis with Pseudomonas species and altered terminal glycosylation of respiratory and gastrointestinal mucins. Changes in the structure of these mucins themselves are likely to be critical in the pathophysiology of CF by increasing the viscosity of secretions (Chace et al. 1983, 1985; Gupta et al. 1990; Littéral. 1977;,Mian et al. 1982).

CFTR has a ‘mature’ glycosylation pattern, suggestive of passage through at least part of the Golgi apparatus. Several recent studies have shown, using immunocytochemistry, that it is located on the apical plasma membrane of many secretory epithelia (see, for example, Kartner et al. 1991). Whether CFTR is present in intracellular organelles remains to be discovered. We discuss here in detail a hypothesis that we recently proposed which argues for the centrality of a defect in an intracellular Cl channel in explaining many of the abnormalities in CF (Barasch et al. 1991). The mutant form of CFTR (ΔF508 and others) appears not to obtain mature glycosylation, but rather accumulates in the endoplasmic reticulum (ER), where it is degraded (Chen et al. 1990). However, recent physiological studies suggest that at least some mutant CFTR reaches the plasma membrane (Drumm et al. 1991; Daelmans et al. 1991).

If the Cl conductance in the vacuolar system is regulated by CFTR, then in CF the loss of counterion conductance would change the relative contributions of ΔpH and A’P. We studied this question by incubating freshly isolated nasal polyps and immortalized respiratory epithelial cell lines with DAMP (Anderson et al: 1984), a weak base that distributes according to pH gradients and can be fixed and visualized by electron microscope (EM) immunocytochemistry. Identification of the organelles in this way posed a significant problem. The Golgi apparatus is easy to recognize because of the characterstic shape of stacks, and the trans-Golgi network was assumed to be the vesicles that were in close proximity to the stacks. Prelysosomes and endosomes (two acidic compartments), however, had to be distinguished from lysosomes. As a rule, lysosomes contained dense-cored material whereas prelysosomes usually have an internal membrane structure. However, prelysosomes or late endosomes have recently been found to be enriched in the mannose-6-phosphate receptor (man-6-PR) whereas the lysosomes are not (Griffiths et al. 1988). Fig. 2 shows an example of the problem where two vesicles that have dense cores are both labelled with DAMP but one is enriched for man-6-PR while the other is not.

Using both morphological criteria and simultaneous DAMP and man-6-PR labelling, we found reduced labelling of the Golgi region and prelysosome-like structures in CF, but the tissues had equivalent labelling to lysosomes. These results suggest that the pH of the trans-Golgi network and prelysosomes, but not of lysosomes, was more alkaline in CF.

To confirm these studies, we measured the rate and extent of acidification of isolated light vesicles obtained from respiratory epithelia. We found that acidification was reduced in CF. When valinomycin, an ionophore that is expected to collapse the A’P, was added the rate of acidification in CF vesicles was stimulated. This result indicates that the V-ATPase in CF vesicles is functional, but that ‘proton pumping’ is limited by a Δ ψ Since a Δ ψ can form only in the absence of significant counterion conduction, these results further suggest that Cl conductance is diminished in CF vesicles. In fact, acidification of the normal light vesicle fraction was entirely dependent on Cl and was independent of K+, since substitution of potassium gluconate for KC1 abolished ΔpH formation. This finding contrasts with the kinetics of acidification in a heavy vesicle fraction, which contains lysosomes, where acidification is not stimulated by valinomycin and is not altered by substituting potassium gluconate for KC1, suggesting that lysosomes have K+ channels. It is important to note that these assays were performed at high chloride concentrations, which would tend to increase the actual Cl conductance, thereby reducing any possible difference between CF and normal vesicles.

These data were supported by a third method of pH estimation in which CF cells were loaded with fluorescein-coupled transferrin and the pH of the transferrin-containing vacuoles was estimated. The endosomes were found to be mildly alkalized. Hence, using three independent methods of analysis, we have found that CF cells show a reduced rate of acidification in some vesicles. Recent unpublished studies were performed in CF-PAC cells, a pancreatic duct cell line derived from a patient with cystic fibrosis and cancer of the pancreas. These cells were transfected with a vector carrying the wild-type CFTR gene. We were able to confirm the defect in acidification in the CF-PAC cell compared to the those transfected with the wild-type gene. Hence, we now have evidence in three independent cell types, the primary culture of nasal polyps, the immortalized airway epithelial cell line and the CF-PAC cell lines.

We were unable to test the effect of cyclic AMP on the intravesicular pH since the addition of the second messenger resulted in a dramatic reorganization of the cytoplasm so that the identity of the vesicles could not be guaranteed. We do not know the actual concentration of cyclic AMP in these cells but, assuming that it is at a basal level, these data suggest that the mutant CFTR has a lower conductance than the wild-type molecule. This defect could be due to a decreased open probability of the unstimulated mutant CFTR. It should be emphasized that we do not know the open probability of the unstimulated wild-type or mutant CFTR. All we know is that protein kinase A increases it from a very low level to a higher level. Recent studies by Daelmans et al. (1991) show that the open probability of the stimulated mutated CFTR was much lower than that of the wild type. This observation is compatible with the idea that the unstimulated open probability of the mutant would also be lower, but no direct evidence for this exists at present. To function in the collapse of a membrane potential, unstimulated CFTR may have enough conductance. Using the calculation mentioned above, a channel needs to be open for only a small percentage of the time to collapse the membrane potential generated by many proton pumps.

If CU R is the chloride channel or a closely associated protein, then we would expect the trans Golgi and other vesicles to contain CFTR in normal cells and their acidification should be dependent on cyclic AMP. However, the sensitivity of detection by immunocytochemistry will probably be below the detection limit. As mentioned above, only one channel per vesicle can suffice to generate enough counterion conductance. These considerations raise a number of questions regarding the role of chloride channels in the regulation of Golgi pH in cells that do not express CFTR. It is well known that such cells can regulate the pH of endocytic vesicles by a chloride conductance; what is the nature of that chloride channel? And can one generate an acidification defect in these cells by transfection with the mutant CFTR? Are there additional, non-CFTR-dependent Cl conductances in epithelial organelles that may partially compensate for the CF defect? Does cyclic AMP increase the difference in Cl conduction between CF and control cells, manifest as increased vacuolar acidification in living cells? If so, what is the role of HCO3-permeability through the open chloride channel? This is an especially relevant question in cells that secrete base, such as the pancreatic duct, where the intracellular HCO3 concentration is expected to be as high as or higher than the Cl concentration. Do all the cells that have a demonstrable CF defect have defects in Golgi acidification? These are all important questions that will need to be answered by direct experiments.

Vacuolar pH, glycosylation and cystic fibrosis

Many investigators have found that CF mucins from the respiratory (Boat et al. 1974, 1976; Boat and Cheng, 1980; Chace et al. 1983; Frates et al. 1983; Koomans et al. 1986) and gastrointestinal (Clamp and Gough, 1979; Dische et al. 1959; Wesley et al. 1983) tracts and from epithelial expiants have alterations in terminal glycosylation compared to mucins obtained from normal subjects or patients suffering from other types of chronic lung disease. A phenotype found by many, though not all, investigators includes a marked increase in sulfate content, a higher fucose content and less sialic acid in CF mucins and other glycoproteins (glycocalyx, Cheng et al. 1989). Respiratory mucins from CF patients have shown the most variable and minor changes, whereas secretions of expiants of respiratory epithelium and particularly gastrointestinal mucins are consistent in showing alterations to these terminal capping reactions (see also Rose, 1988; Alhadeff, 1978; Scanlin et al. 1985). The variability in respiratory mucins is perhaps due to secondary effects of infection or problems of sampling (Houdret et al. 1989). As in studies of expiants of respiratory tissues, we found that the CF cell line generated by Gruenert et al. (1990) used in the studies of vacuolar pH had decreased sialylation of secreted proteins but an identical pattern of protein secretion (Barasch et al. 1991).

Sialylation, sulfation and fucosylation of glycoproteins and mucins are late steps in the glycosylation pathway which grossly co-localize in the vacuolar system (Fig. 3). 2,6-Sialyltransferase was localized by EM immunocytochemistry (Taatjes et al. 1988) in the trans-Golgi network of intestinal epithelium and in distal structures, such as mucus droplets, ‘multivesicular bodies’, ‘lysosome-like structures’ and even plasma membrane of enterocytes and goblet cells. The post-Golgi localization may be due to release and secretion of inactive enzyme, since sialylation occurs in the trans Golgi, as determined by pulse-chase EM radioautography after injection of the sialic acid precursor N- acetylmannosamine (Bennett et al. 1981; Bennett and O’Shaughnessy, 1981). Fucosyltransferases may also be localized to vesicles containing sialyltransferase, since tritiated fucose distributes in the same way as sialic acid, principally to the Golgi apparatus and later throughout the vacuolar system (Bennett and Leblond, 1971; Bennett et al. 1974). In addition, a specific carrier for the fucose donor, GDP-fucose, is found in purified Golgi vesicles that also take up the sialic acid donor CMP-sialic acid (Capasso and Hirschberg, 1984a,b). The localization of sulfotransferase is also in the distal Golgi, since the sulfotransferase substrate, terminal galactose, is itself added late in glycosylation. In addition, sulfotransferase activity is concentrated in light vesicles from thyroid glands, consistent with its localization in the Golgi (Capasso and Hirschberg, 1984a,b; Kato and Spiro, 1989). Furthermore, a specific carrier for the sulfate donor adenosine 3′-phosphate-phosphosulfate (PAPS) is found in the same population of Golgi vesicles as sialyl and fucosyl transporters in a compartment containing the trans-Golgi marker thiaminepyrophosphatase (Capasso and Hirschberg, 1984a,b; Kato and Spiro, 1989).

There is much evidence to suggest that terminal glycosylation reactions are competitive for substrate. Oligosaccharides from clinical isolates (Roussel et al. 1975; Mawhinney et al. 1987; Lamblin et al. 1984) contain either sialic acid or sulfate, but generally not both, and model N-linked or O-linked oligosaccharides directly demonstrate exclusive sulfation or sialylation. For example, desialylated thyroglobulin or fetuin can be sulfated, whereas the sialylated forms are very poor substrates (Kato and Spiro, 1989). In fact, efficient sulfation is possible for disaccharides with exposed terminal galactose, suggesting that sulfation depends on available galactose rather than on the recognition of a peptide or mucin structure. Similarly, fucosyl-and sialyltransferases may compete for substrates. Desialylated transferrin, for example, can be resialylated by β-galactoside α-2,6-sialyltransferase or fucosylated by N-acetyl-glucosamine 1,3-fucosyltransferase, but the reactions were mutually exclusive (Beyer et al. 1979). Furthermore, lactoferrin, which is fucosylated, is a poor substrate for sialylation and, conversely, transferrin, which is sialylated, is a poor substrate for fucosylation. In fact, in nine attempts to fucosylate a sialylated molecule or sialylate a fucosylated molecule, eight reactions did not occur (Beyer et al. 1979; Paulson et al. 1978). Similar observations have been obtained from a wide range of tissues, including rat colonic mucins (Slomiany et al. 1990), pig liver a-acid glycoprotein (Jabbal and Schachter, 1971) and brain transferases (Baubichon-Cortay et al. 1983). If these mechanisms are generally applicable to mucins, then decreased sialylation may cause or be the result of increased fucosylation and might explain the predominance of a unique sialofucosylmucin in CF. These oligosaccharides contain a ‘permitted’ combination of internal fucose and terminal sialic acid (sialic acid 2,3-gaβ1–4(fuc,3)glcNAc; Lamblin et al. 1984), whereas sialomucins not from CF contain sialic acid 2,6-galNAc or 2,6-gal linkages that are prohibited with increased internal fucosylation, which apparently occurs in CF.

We hypothesize that increased Golgi pH mediates the increased sulfation and fucosylation and decreased sialylation of CF mucins. Transferase enzymes have different pH optima (Fig. 4). Sialyltransferase enzymes have acid pH optima, particularly mucin sialyltransferase (2–6-galNAc linkage, pH5.8) (Roseman et al. 1989; Carlson et al. 1973a,b,Baubichon-Cortay et al. 1983; Sherblom et al. 1986), whereas fucosyltransferases have activity at generally higher pH optima (7–8.5 for milk, mucin and liver fucosyltransferase; Jabbal and Schachter, 1971; Prieels et al. 1977; Bosman et al. 1968) as do sulfotransferases (pH6.8–7; Kato and Spiro, 1989; Slomiany et al. 1987; Carter et al. 1988). Thus, as can be seen in Fig. 4, small changes in Golgi pH might alter the relative efficiency of the three terminal glycosylation enzymes and change the proportion of asialo/sialo and sulfated mucins.

Changes in ΔpH and Δ ψ might also affect substrate availability, depending on the bioenergetics of the transport process for the sugar and sulfate donors. The donors are driven into Golgi vesicles by exchange of the nucleotide sugar for the uncoupled nucleoside monophosphate. These processes are thought to be energy-independent (Capasso and Hirschberg, 1984b); however, Golgi pH and membrane potential have not been rigorously manipulated, and sulfate transport may be electrogenic. Substrate availability would modulate enzyme activity since these reactions have high Km values [0.5 mmol 1−1 for sialyltransferases (Roseman et al. 1989), 80μmol1−1 for fucosyltransferase (Jabbal and Schachter, 1971), 5μmoll for sulfotransferase (Carter et al. 1988)]. In preliminary studies we found that the uptake of the sulfate donor PAPS was electrogenic. Vesicles loaded with KC1 were passed through an anion exchange column to remove extravesicular chloride (Garty et al. 1983; Landry et al. 1987). This procedure generates a membrane potential (inside positive) only in vesicles that contain chloride channels. Addition of 35S-labelled PAPS resulted in a time-dependent uptake of the nucleotide sulfate. However, addition of valinomycin, to collapse the membrane potential, resulted in inhibition of the uptake, indicating that a membrane potential can drive this process. Closure of the chloride channel in CF would be expected to polarize the Golgi apparatus so that its interior would be more positive. We suggest that this will contribute to enhanced sulfation by increasing the uptake of PAPS.

Potential generation of a Pseudomonas receptor

Alkalization of the Golgi might also provide an explanation for the universal occurrence of Pseudomonas infection in CF. Chronic colonization by bacteria in a tissue appears to require adherence of the organism to a cell surface receptor. The presence of a receptor for Pseudomonas in CF airways is suggested by a sevenfold increase in numbers of Pseudomonas (rough form) adhering to buccal cells of CF patients compared with control cells and a twofold increased adherence by mucoid species (Woods et al. 1980). Adherence was increased by treatment with neuraminidase, suggesting that the buccal receptor is an asialo glycoprotein or glycolipid. Two potential Pseudomonas receptors are asialo-GM1 and asialo-GM2, since multiple species of Pseudomonas and other respiratory pathogens such as Haemophylus influenza and Staphylococcus aureus (Krivan et al. 1988a,b) (the latter are found early in CF), but not non-respiratory pathogens, avidly bind these compounds. The binding was specific in that the pathogens bound neither other model compounds nor GM1or GM2. These data suggest that undersialylation uncovers a bacterial receptor and thus may encourage pulmonary infection. Fig. 5 shows an abbreviated diagram of ganglioside biosynthesis. Fig. 6 shows the pH optima of some of the relevant enzymes redrawn from the published literature. Increased synthesis of asialo gangliosides might occur by Golgi alkalization, because conversion of asialo-GM3 to GM3 requires a sialyltransferase with a pH optimum of 5.7 (Busant and Decker, 1986; Richardson et al. 1977) but the conversion of asialo-GMs to the asialo pathway (asialo-GM2, asialo-GM1) requires UDP-galNAc transferase with a pH optimum of 7.3 (Senn et al. 1981; Pohlentz et al. 1988). Using the immortalized cell lines, we found that that there was a larger amount of asialo-GM1 in cells of CF patients compared to the normal controls (Barasch et al. 1991). However, ganglioside biosynthesis is frequently altered in cells that have been immortalized; hence, a complete analysis of ganglioside biosynthesis in CF awaits a study of non-immortalized cell lines.

Further studies are needed to validate our hypothesis that changes in Golgi pH induced by low Cl conductance cause undersialylation and oversulfation. These studies would include the following. (1) To determine the precise oligosaccharide structure of CF mucin obtained from mucin-secreting cell lines. (2) To analyse the contribution of ΔpH and Δ ψ to the uptake of sugar and sulfate donors in membranes capable of generating these gradients. (3) To analyse the effect of pH in modifying the interaction of sialyl, fucosyl and sulfur transferase enzymes by use of model oligosaccharides and Golgi fractions in competition reactions. (4) To analyse the effect of pH on ganglioside biosynthesis. (5) Most importantly, many of these studies should be performed in CF cells and compared with an appropriately matched control cell, particularly CF cells that have been ‘cured’ by the transfection of wild-type CFTR. Of course, one has to be aware of the problem that over-expression of CFTR might introduce its own changes in the biosynthesis of proteins.

Which functions will be affected by defective vacuolar acidification in cystic fibrosis?

The secretory pathway in cells subserves many important functions. Since the majority of functions in many organs seem to be normal, the defect in CF must be rather subtle. Hence, it is worth analyzing in some detail the functions that would be expected to change given that the pH change observed is not marked. To have an impact on vacuolar function, the pH-sensitive process must meet the following three criteria.

(1) The pH dependence of the reaction has to be steep at the actual pH of the normal organelle

Any process whose pH optimum is ‘flat’ or outside the range of changes induced by CF will not be affected. For instance, an increase in pH of endosomes may have no effect on iron unloading by transferrin. Such a process, although sensitive to pH, will require larger changes to have a significant effect.

Another type of argument might be applied to the case of intoxication by diphtheria toxin which is known to be pH-sensitive. Measurement of the effect of a potent toxin such as diphtheria toxin is performed by adding different concentrations of the toxin to cells, waiting for different periods and then measuring protein synthesis at the end of the experiment. Diphtheria toxin binds to the cell membrane via its B subunit, which is then internalized into an acidic compartment. At low pH, the A subunit penetrates into the cytoplasm. The A subunit of diphtheria toxin ADP-ribosylates an elongation factor, thereby stopping protein synthesis. Being an enzyme, one molecule of toxin is sufficient to kill a single cell. Because of this characteristic, the kinetics of the reaction resembles that of a ‘dead end’ reaction of a potent irreversible inhibitor. In irreversible inhibition, any concentration, however low, could lead to 100% inhibition. The only effect of lowering the concentration is to delay the appearance of the 100% inhibition (or any other measured effect). If CF cells are more resistant to diphtheria toxin, demonstration of resistance will depend on the dose of toxin added. At high doses, all cells will die quickly. At lower concentrations, CF cells will take a little longer to die because the number of molecules entering the cell will be less than in the wild-type. Hence, as the concentration of toxin is reduced, the difference between wild-type and CF cells will increase.

(2) An increased pH, by reducing the rate of the reaction, must allow a competing process to occur or the original reaction to remain incomplete

A change in the rate of the reaction will produce an effect on the substrate only if the substrate rapidly traverses the compartment which contains the enzyme. Modification of resident proteins or slowly moving proteins will take longer to be completed. Since the transport of secreted proteins is generally rapid we expect that this criterion would be frequently met. We believe that this mechanism may explain why the sialylation of a large number of secreted proteins was found to be abnormal in CF cells. This also might provide the explanation for the increased sulfation.

(3) Alteration in the described reaction, e.g. glycosylation, must change the characteristic function of the protein or uncover a new function for the affected protein

Since it is known that removal of carbohydrates may have no effect on a variety of protein functions, it is not surprising that the functional consequences of the CF defect induced by Golgi alkalization are not widespread and severe. All secreted mucus glycoproteins may be oversulfated and undersialylated, but all it takes to produce the pathological consequences of CF is that the viscosity of one protein be changed by oversulfation and undersialylation.

Al-Awqati
,
Q.
(
1986
).
Proton translocating ATPases
.
A. Rev. Cell Biol
.
2
,
179
199
.
Alhadeff
,
J. H.
(
1978
).
Glycoproteins and cystic fibrosis: A review
.
Clin. Genetics
14
,
178
201
.
Anderson
,
M. P.
,
Rich
,
D. P.
,
Gregory
,
R. J.
,
Smith
,
A. E.
and
Welsh
,
M. J.
(
1991
).
Generation of cAMP activated chloride currents by expression of CFTR
.
Science
251
,
679
682
.
Anderson
,
R. G. W.
,
Falk
,
J. R.
,
Goldstein
,
J. L.
and
Brown
,
M. S.
(
1984
).
Visualization of acidic organelles in intact cells by electron microscopy
.
Proc. natn. Acad. Sci. U.S.A
.
81
,
4838
4842
.
Anderson
,
R. G. W.
and
Pathak
,
R. K.
(
1985
).
Vesicles and cistemae in the trans-Golgi apparatus of human fibroblasts are acidic compartments
.
Cell
40
,
635
643
.
Bae
,
H.-R.
and
Verkman
,
A. S.
(
1990
).
Protein kinase A regulates chloride conductance in endocytic vesicles from proximal tubule
.
Nature
348
,
637
639
.
Barasch
,
J.
,
Gershon
,
M. D.
,
Nunez
,
E. A.
,
Tamir
,
H.
and
Al-Awqati
,
Q.
(
1988
).
Thyrotropin induces the acidification of the secretory granules of parafollicular cells by increasing the chloride conductance of the granular membrane
.
J. Cell Biol
.
107
,
2137
2147
.
Barasch
,
J.
,
Kiss
,
B.
,
Prince
,
A.
,
Salman
,
L.
,
Gruenert
,
D.
and
Al-Awqati
,
Q.
(
1991
).
Defective acidification of intracellular organelles in cystic fibrosis
.
Nature
352
,
70
73
.
Baubichon-Cortay
,
H.
,
Serres-Guillaumond
,
M
,
Louisot
,
P.
and
Broquet
,
P.
(
1983
).
A brain sialyltransferase having a narrow specificity for o-glycosyl-linked oligosaccharide chains
.
Carbohydrate Res
.
149
,
209
223
.
Bear
,
C. E.
,
Li
,
C
,
Kartner
,
N.
,
Bridges
,
R. J.
,
Jensen
,
T. J.
,
Ramjeesingh
,
M.
and
Riordan
,
J. R.
(
1992
).
Purification and functional reconstitution of the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator
.
Cell
68
,
809
818
.
Bennett
,
A. B.
and
Spanswick
,
R. M.
(
1983
).
Solubilization and reconstitution of an anion sensitive H-ATPase from com root
.
J. Membr. Biol
.
75
,
21
31
.
Bennett
,
G.
,
Kan
,
F. W. K.
and
O’shaughnessy
,
D.
(
1981
).
The site of incorporation of sialic acid residues into glycoproteins and the subsequent fates of these molecules in various rat and mouse cell types as shown by radioautography after injection of [3H]V-acetylmannosamine. II. Observations in tissues other than liver
.
J. Cell Biol
.
88
,
16
28
.
Bennett
,
G.
and
Leblond
,
C. P.
(
1971
).
Passage of fucose-3H label from the Golgi apparatus into dense and multivesicular bodies in the duodenal columnar cells and hepatocytes of the rat
.
J. Cell Biol
.
51
,
875
881
.
Bennett
,
G.
,
Leblond
,
C. P.
and
Haddad
,
A.
(
1974
).
Migration of glycoprotein from the Golgi apparatus to the surface of various cell types as shown by radioautography after labeled fucose injection into rats
.
J. Cell Biol
.
60
,
258
284
.
Bennett
,
G.
and
O’shaughnessy
,
D.
(
1981
).
The site of incorporation of sialic acid residues into glycoproteins and the subsequent fates of these molecules in various rat and mouse cell types as shown by radioautography after injection of [3H]A-acetylmannosamine. I. Observation in hepatocytes
.
J. Cell Biol
.
88
,
1
15
.
Beyer
,
T. A.
,
Rearick
,
J. I.
,
Paulson
,
J. C.
,
Prieels
,
J.-P.
,
Sadler
,
J. E.
and
Hill
,
R. L.
(
1979
).
Biosynthesis of mammalian glycoproteins
.
J. biol. Chem
.
254
,
12531
12541
.
Boat
,
T. F.
and
Cheng
,
P. W.
(
1980
).
Biochemistry of airway mucus secretions
.
Fedn Proc. Fedn Am. Socs exp. Biol
.
39
,
3067
3074
.
Boat
,
T. F.
,
Cheng
,
P. W.
,
Iyer
,
R. N.
,
Carlson
,
D. M.
and
Polony
,
I.
(
1976
).
Human respiratory tract secretions. Mucous glycoproteins of nonpurulent tracheobronchial secretions and sputum of patients with bronchitis and cystic fibrosis
.
Archs Biochem. Biophys
.
177
,
95
104
.
Boat
,
T. F.
,
Kleinerman
,
J. I.
,
Carlson
,
D. M.
,
Maloney
,
W. H.
and
Matthews
,
L. W.
(
1974
).
Human respiratory tract secretions. I. Mucous glycoproteins secreted by cultured nasal polyp epithelium from subjects with allergic rhinitis and with cystic fibrosis
.
Am. Rev. resp. Disease
.
110
,
428
441
.
Bosman
,
H. B.
,
Hagopian
,
A.
and
Eylar
,
E. H.
(
1968
).
Glycoprotein biosynthesis: Characterization of two glycoprotein fucosyl transferase in Hela cells
.
Archs Biochem. Biophys
.
128
,
470
481
.
Boucher
,
R. C.
,
Cheng
,
E. H. C.
,
Paradiso
,
A. M.
,
Stutts
,
M. J.
,
Knowles
,
M. R.
and
Earp
,
S. H.
(
1989
).
Chloride secretory response of cystic fibrosis human airway epithelia. Preservation of calcium but not protein kinase C and A dependent mechanisms
.
J. clin. Invest
.
84
,
1424
1431
.
Busam
,
K.
and
Decker
,
K.
(
1986
).
Ganglioside biosynthesis in rat liver. Characterization of three sialyltransferases
.
Eur. J. Biochem
.
160
,
23
30
.
Cain
,
C. C.
,
Sipe
,
D. M.
and
Murphy
,
R. F.
(
1989
).
Regulation of endocytic pH by the Na+,K+-ATPase in living cells
.
Proc. natn. Acad. Sci. U.S. A
.
86
,
544
548
.
Capasso
,
J. M.
and
Hirschberg
,
C. B.
(
1984a
).
Effect of a tractylosides, palmitoyl coenzyme A and anion transport inhibitors on translocation of nucleotide sugars and nucleotide sulfate into Golgi vesicles
.
J. biol. Chem
.
289
,
4263
4266
.
Capasso
,
J. M.
and
Hirschberg
,
C. B.
(
1984b
).
Mechanisms of glycosylation and sulfation in the Golgi apparatus: Evidence for nucleotide sugar/nucleoside monophosphate and nucleotide sulfate/nucleoside monophosphate antiports in the Golgi apparatus membrane
.
Proc. natn. Acad. Sci. U.S.A
.
81
,
7051
7055
.
Carlson
,
D. M.
,
Jourdian
,
G. W.
and
Roseman
,
S.
(
1973a
).
The sialic acids. XIV. Synthesis of sialyl-lactose by a sialyltransferase from rat mammary gland
.
J. biol. Chem
.
218
,
5742
5749
.
Carlson
,
D. M.
,
McGuire
,
E. J.
,
Jourdian
,
G. W.
and
Roseman
,
S.
(
1973b
).
The sialic acids. XVI. Isolation of a mucin sialyltransferase from sheep submaxillary gland
.
J. biol. Chem
.
248
,
5763
5773
.
Carter
,
S. R.
,
Slomiany
,
A.
,
Gwozdzinski
,
K.
,
Liau
,
Y. H.
and
Slomiany
,
B. L.
(
1988
).
Enzymatic sulfation of mucus glycoprotein in gastric mucosa. Effect of ethanol
.
J. biol. Chem
.
263
,
11977
11984
.
Chace
,
K. V.
,
Flux
,
M.
and
Sachdev
,
G. P.
(
1985
).
Comparison of physicochemical properties of purified mucus glycoproteins isolated from respiratory secretions of cystic fibrosis and asthmatic patients
.
Am. chem. Soc
.
24
,
7334
7341
.
Chace
,
K. V.
,
Leahy
,
D. S.
,
Martin
,
R.
,
Carubelli
,
R.
,
Flux
,
M.
and
Sachdev
,
G. P.
(
1983
).
Respiratory mucous secretions in patients with cystic fibrosis, relationship between levels of highly sulfated mucin component and severity of the disease
.
Clin. chim. Acta
132
,
143
155
.
Chen
,
S. H.
,
Gregory
,
R. J.
,
Marshall
,
J.
,
Paul
,
S.
,
Souza
,
D. W.
,
White
,
G. A.
,
O’riordan
,
C. R.
and
Smith
,
A. E.
(
1990
).
Defective intracellular transport and processing of CFTR is the molecular basis of most cystic fibrosis
.
Cell
63
,
827
834
.
Cheng
,
P. W.
,
Boat
,
T. F.
,
Cranfill
,
K.
,
Yankaskas
,
J. R.
and
Boucher
,
R. C.
(
1989
).
Increased sulfation of glycoconjugates by cultures of nasal epithelial cells from patients with cystic fibrosis
.
J. din. Invest
.
84
,
68
72
.
Clamp
,
J. R.
and
Gough
,
M.
(
1979
).
Study of the oligosaccharide units from mucus glycoproteins of meconium from normal infants and from cases of cystic fibrosis with meconium ileus
.
Clin. Sci
.
57
,
445
451
.
Colombini
,
M.
(
1983
).
Purification of VDAC (voltage-dependent anion selective channel) from rat liver mitochondria
.
J. Membr. Biol
.
74
,
115
121
.
Cupoletti
,
J.
and
Sachs
,
G.
(
1985
).
Regulation of gastric acid secretion via modulation of a chloride conductance
.
J. biol. Chem
.
259
,
14952
14959
.
Daelmans
,
W.
,
Babry
,
P.
,
Champigny
,
G.
,
Jallat
,
S.
,
Dott
,
K.
,
Dreyer
,
D.
,
Crystal
,
R. G.
,
Pavirani
,
A.
,
Lecocq
,
J.-P.
and
Ladzunski
,
M.
(
1991
).
Altered chloride ion channel kinetics associated with the AF508 cystic fibrosis mutation
.
Nature
354
,
526
528
.
Dautry-Varsat
,
A.
,
Ciechanover
,
A.
and
Lodish
,
H. F.
(
1983
).
pH and the recycling of transferrin during receptor-mediated endocytosis
.
Proc. natn. Acad. Sci. U.S.A
.
80
,
2258
2262
.
Dibona
,
D. R.
,
Ito
,
S.
,
Berglindh
,
T.
and
Sachs
,
G.
(
1979
).
Cellular site of gastric acid secretion
.
Proc, natn. Acad. Sci. U.S.A
.
76
,
6689
6693
.
Dische
,
Z.
,
Disant’agnese
,
P. A.
,
Pallavicini
,
C.
and
Youlos
,
J.
(
1959
).
Composition of mucoprotein fractions from duodenal fluid of patients with cystic fibrosis of the pancreas and from controls
.
Pediatrics
24
,
74
91
.
Drumm
,
M. L.
,
Wilkinson
,
D. J.
,
Smit
,
L. S.
,
Worrell
,
R. T.
,
Strong
,
T. V.
,
Frizzell
,
R. A.
,
Dawson
,
D. C.
and
Collins
,
F. S.
(
1991
).
Chloride conductance expressed by the AF508 and other mutant CFTR’s in Xenopus oocytes
.
Science
254
,
1797
1799
.
Frates
,
R. C.
, Jr
,
Kaizu
,
T. T.
and
Last
,
J. J.
(
1983
).
Mucus glycoproteins secreted by respiratory epithelial tissue from cystic fibrosis patients
.
Pediatr. Res
.
17
,
30
34
.
Frizzell
,
R. A.
,
Halm
,
D. R.
,
Rechkemmer
,
G.
and
Shoemaker
,
R. L.
(
1986
).
Chloride channel regulation in secretory epithelia
.
Fedn Proc. FednAm. Socs exp. Biol
.
45
,
2727
2731
.
Galloway
,
C.
,
Dean
,
G.
,
Rudnick
,
G.
and
Mellman
,
I.
(
1983
).
Acidification of macrophage and fibroblast endocytic vesicles
.
Proc. natn. Acad. Sci. U.S.A
.
80
,
3334
3338
.
Garty
,
H.
,
Rudy
,
B.
and
Karlish
,
S. J. D.
(
1983
).
A simple and sensitive procedure for measuring isotope fluxes through ion specific channels in heterogeneous populations of membrane vesicles
.
J. biol. Chem
.
258
,
13094
13099
.
Gasser
,
K. W.
,
Didomenico
,
J.
and
Hopfer
,
U.
(
1986
).
Secretogogues activate chloride transport pathways in pancreatic zymogen granules
.
Am. J. Physiol
.
250
,
G489
G496
.
Glickman
,
J.
,
Croen
,
K.
,
Kelly
,
S.
and
Al-Awqati
,
Q.
(
1983
).
Golgi membranes contain an electrogenic H+ pump in parallel to a chloride conductance
.
J. Cell Biol
.
97
,
1303
1308
.
Goldstein
,
J. L.
,
Brown
,
M. S.
,
Anderson
,
R. G. W.
,
Russell
,
D. W.
and
Schneider
,
W. J.
(
1985
).
Receptor mediated endocytosis. A
.
Rev. Cell Biol
.
1
,
1
40
.
Griffiths
,
G.
,
Hoflack
,
B.
,
Simons
,
K.
and
Mellman
,
I.
(
1988
).
The mannose 6-phosphate receptor and the biogenesis of lysosomes
.
Cell
52
,
329
341
.
Gruenert
,
D. C.
,
Basbaum
,
C. B.
and
Widdicombe
,
J. H.
(
1990
).
Long-term culture of normal and cystic fibrosis epithelial cells grown under serum-free conditions
,
in Vitro Cell Dev. Biol
.
26
,
411
418
.
Gupta
,
R.
,
Jentoft
,
N.
,
Jamieson
,
A. M.
and
Blackwell
,
J.
(
1990
).
Structural analysis of purified human tracheobronchial mucins
.
Biopolymers
29
,
347
355
.
Harikumar
,
P.
and
Reeves
,
J. P.
(
1983
).
The lysosomal proton pump is electrogenic
.
J. biol. Chem
.
258
,
10403
10410
.
Hook
,
V. Y.
,
Eiden
,
L. E.
and
Brownstein
,
M. J.
(
1982
).
A carboxypeptidase processing enzyme for enkephalin precursors
.
Nature
295
,
341
342
.
Houdret
,
N.
,
Ramphal
,
R.
,
Scharfman
,
A.
,
Perini
,
J.-M.
,
Filliat
,
M.
,
Lamblin
,
G.
and
Roussel
,
P.
(
1989
).
Evidence for the in vivo degradation of human respiratory mucins during Pseudomonas aeruginosa infection
.
Biochim. biophys. Acta
992
,
96
105
.
Hwang
,
T. C.
,
Lu
,
L.
,
Zeitlin
,
P. L.
,
Gruenert
,
D. C.
,
Huganir
,
R.
and
Guggino
,
W. B.
(
1989
).
Cl channels in CF: Lack of activation by protein kinase C and cyclic AMP-dependent protein kinase
.
Science
244
,
1351
1353
.
Jabbal
,
I.
and
Schachter
,
H.
(
1971
).
Pork liver guanosine diphosphate-L-fucose glycoprotein fucosyItransferases
.
J. biol. Chem
.
246
,
5154
5161
.
Jentsch
,
T. J.
,
Steinmayer
,
K.
and
Schwartz
,
G.
(
1990
).
Cloning and expression of a voltage gated chloride channel from Torpedo
.
Nature
348
,
510
515
.
Johnson
,
R. G.
,
Carty
,
S.
and
Scarpa
,
A.
(
1982
).
A model of biogenic amine accumulation into chromaffin granules and ghosts based on coupling to the electrochemical proton gradient
.
Fedn Proc. Fedn Am. Socs exp. Biol
.
41
,
2746
2754
.
Johnson
,
R. G.
and
Scarpa
,
A.
(
1979
).
Proton motive force and catecholamine transport in isolated chromaffin granules
.
J. biol. Chem
.
254
,
3750
3760
.
Kartner
,
N.
,
Hanrahan
,
J. W
,
Jensen
,
T. J.
,
Naismith
,
A. L.
,
Sun
,
S.
,
Ackerley
,
C. A.
,
Reyes
,
E. F.
,
Tsui
,
L.-C.
,
Rommens
,
J.
,
Bear
,
C. E.
and
Riordan
,
J. R.
(
1991
).
Expression of cystic fibrosis gene in non-epithelial invertebrate cells produces a regulated anion conductance
.
Ceil
64
,
681
691
.
Kato
,
Y.
and
Spiro
,
R. G.
(
1989
).
Characterization of a thyroid sulfotransferase responsible for the 3-O-sulfation of terminal β-D-galactosyl residues in N-linked carbohydrate units
.
J. biol. Chem
.
264
,
3364
3371
.
Kerem
,
B. S.
,
Rommens
,
J. M.
,
Buchanan
,
J. A.
,
Markiewicz
,
D.
,
Cox
,
T. K
,
Chakravarti
,
A.
,
Buchwald
,
M.
and
Tsui
,
L.-C.
(
1989
).
Identification of the cystic fibrosis gene, genetic analysis
.
Science
245
,
1073
1080
.
Klausner
,
R. D.
,
Ashwell
,
G.
,
Van Renswoude
,
J.
,
Harford
,
J. B.
and
Bridges
,
K. R.
(
1983
).
Binding of apotransferrin to K562 cells, explanation of the transferrin cycle
.
Proc. nain. Acad. Sci. U.S.A
.
80
,
2263
2266
.
Koomans
,
A. M.
,
Von Euler Muller
,
R. M.
and
Gilliam
,
H.
(
1986
).
X-ray microanalysis of goblet cells in bronchial epithelium of patients with cystic fibrosis
.
J. submicrosc. Cytol
18
,
613
615
.
Krivan
,
H. C.
,
Ginsburg
,
V.
and
Roberts
,
D. D.
(
1988A
).
Pseudomonas aeruginosa and Pseudomonas cepacia isolated from cystic fibrosis patients bind specifically to gangliotertraosylceramide (Asialo GM 1) and gangliotriaosylceramide (Asialo GM2)
.
Archs Biochem. Biophys
.
260
,
493
496
.
Krivan
,
H. C.
,
Roberts
,
D. D.
and
Ginsburg
,
V.
(
1988b
).
Many pulmonary pathogenic bacteria bind specifically to the carbohydrate sequence GalNAc/31-4Gal found in some glycolipids
.
Proc. natn. Acad. Sci. U.S.A
.
85
,
6157
6161
.
Lamblin
,
G.
,
Boersma
,
A.
,
Klein
,
A.
and
Roussel
,
P.
(
1984
).
Primary structure determination of five sialylated oligosaccharides derived from bronchial mucus glycoproteins of patients suffering from cystic fibrosis
.
J. biol. Chem
.
259
,
9051
9058
.
Landry
,
D. W.
,
Akabas
,
M. H.
,
Redhead
,
C.
,
Edelman
,
A.
,
Cragoe
,
E. J.
and
Al-Awqati
,
Q.
(
1989
).
Purification and reconstitution of chloride channels from kidney and trachea
.
Science
244
,
1469
1472
.
Landry
,
D. W.
,
Reitman
,
M.
,
Cragoe
,
E. J.
, Jr
and
Al-Awqati
,
Q.
(
1987
).
Epithelial chloride channel. Development of inhibitory ligands
.
J. gen. Physiol
.
90
,
779
798
.
Li
,
M.
,
McCann
,
J. D.
,
Lieddtke
,
C. M.
,
Nairn
,
N. C
,
Greengard
,
P.
and
Welsh
,
M. J.
(
1988
).
Cyclic AMP dependent protein kinase opens chloride channels in normal but not cystic fibrosis airway epithelium
.
Nature
331
,
358
360
.
Litt
,
M.
,
Khan
,
M. A.
and
Shih
,
C. K.
(
1977
).
The role of sialic acid in determining rheological and transport properties of mucus secretions
.
Biorheology
14
,
127
132
.
Mawhinney
,
T. P.
,
Adelstein
,
E.
,
Morris
,
D. A.
,
Mawhinney
,
A. M.
and
Barbero
,
G. J.
(
1987
).
Structure determination of five sulfated oligosaccharides derived from tracheobronchial mucus glycoproteins
.
J. biol. Chem
.
262
,
2994
3001
.
Mellman
,
L
,
Fuchs
,
R.
and
Helenium
,
A.
(
1986
).
Acidification of the endocytic and exocytic pathways
.
A. Rev. Biochem
.
55
,
663
700
.
Mian
,
N.
,
Pope
,
A. J.
,
Anderson
,
C. E.
and
Kent
,
P. W.
(
1982
).
Factors influencing the viscous properties of chicken tracheal mucins
.
Biochim. biophys. Acta
717
,
41
48
.
Mulberg
,
A. E.
,
Tulk
,
B. M.
and
Forgac
,
M.
(
1991
).
Modulation of coated vesicle chloride channel activity and acidification by reversible protein kinase A-dependent phosphorylation
.
J. biol. Chem
.
266
,
20590
20593
.
Orci
,
L.
,
Ravazzola
,
M.
,
Amherdr
,
M.
,
Madsen
,
O.
,
Perrelet
,
A.
,
Vassalli
,
J. D.
and
Anderson
,
R. G. W.
(
1987
).
Conversion of pro-insulin to insulin occurs coordinately with acidification of maturing secretory granules
.
J. Cell Biol
.
103
,
2273
2281
.
Pace
,
C. S.
and
Sachs
,
G.
(
1982
).
Glucose induced proton uptake in secretory granules of β-cells in monolayer culture
.
Am. J. Physiol
.
242
,
382
387
.
Paulmichl
,
M
,
Li
,
Y.
,
Wickman
,
K.
,
Ackerman
,
M.
,
Peralta
,
E.
and
Clapham
,
D.
(
1992
).
New mammalian chloride channel identified by expression cloning
.
Nature
356
,
238
241
.
Paulson
,
J. C.
,
Prieels
,
J.-P.
,
Glasgow
,
L. R.
and
Hill
,
R. L.
(
1978
).
Sialyl- and fucosyltransferases in the biosynthesis of asparaginyl-linked oligosaccharides in glycoproteins. Mutually exclusive glycosylation by β-glactoside α6 sialyltransferase and N-acetylglucosaminide αl–>6 3 fucosyItransferase
.
J. biol. Chem
.
253
,
5617
5625
.
Pohlentz
,
G.
,
Klein
,
D.
,
Schwarzmann
,
G.
,
Schmitz
,
D.
and
Sandhoff
,
K.
(
1988
).
Both GA2, GM2 and GD2 synthases and GM lb, GDI a and GT lb synthases are single enzymes in Golgi vesicles from rat liver
.
Proc. natn. Acad. Sci. U.S.A
.
85
,
7044
7048
.
Prieels
,
J.-P.
,
Beyers
,
T.
and
Hill
,
R. L.
(
1977
).
Human milk fucosyltransferases
.
Biochem. Soc. Trans
.
5
,
838
839
.
Redhead
,
C. R.
,
Edelman
,
A.
,
Brown
,
D.
,
Landry
,
D. W.
and
Al-Awqati
,
Q.
(
1992
).
A ubiquitous 64 kDa protein is a component of a chloride channel of plasma and intracellular membranes
.
Proc. natn. Acad. Sci. U.S.A
.
89
,
3716
3720
.
Reenstra
,
W. W.
,
Sabolic
,
I.
,
Bae
,
H.-R.
and
Verkman
,
A. S.
(
1992
).
Phosphorylation of endosome membrane proteins by protein kinase A
.
Biochemistry, N. Y
.
31
,
175
181
.
Richardson
,
C. L.
,
Keenan
,
T. W.
and
Moore
,
D. J.
(
1977
).
Ganglioside biosynthesis. Characterization of cmp-A-acetylneuraminic acid: Lactosylceramide sialyltransferase in Golgi apparatus from rat liver
.
Biochim. biophys. Acta
488
,
88
96
.
Riordan
,
J
,
Rommens
,
J. M.
,
Kerem
,
B. S.
,
Alon
,
N.
,
Rozmahel
,
R.
,
Grzelczack
,
Z.
,
Zielenski
,
J.
,
Lok
,
S.
,
Plavsic
,
N.
,
Chou
,
J.-L.
,
Drumm
,
M. L.
,
Iannuzzi
,
M. L.
,
Collins
,
F. S.
and
Tsui
,
L.-C.
(
1989
).
Identification of cystic fibrosis gene, cloning and characterization of the complementary DNA
.
Science
245
,
1066
1073
.
Roff
,
C. F.
,
Fuchs
,
R.
,
Mellman
,
I.
and
Robbins
,
A. R.
(
1986
).
Chinese hamster ovary cell mutants with temperature-sensitive defects in endocytosis. I. Loss of function on shifting to the nonpermissive temperature
.
J. Cell Biol
.
103
,
2283
2297
.
Rommens
,
J. H.
,
Iannuzzi
,
M. C.
,
Kerem
,
M. C.
,
Drumm
,
M. L.
,
Meimer
,
G.
,
Dean
,
M.
,
Rozmahel
,
R.
,
Cole
,
J. L
,
Kennedy
,
D.
,
Hidaka
,
N.
,
Zsiga
,
M.
,
Buchwald
,
M
,
Riordan
,
J. R
,
Tsui
,
L.-C.
and
Collins
,
F. S.
(
1989
).
Identification of cystic fibrosis gene, chromosome walking and jumping
.
Science
245
,
1059
1065
.
Rose
,
M. C.
(
1988
).
Epithelial mucous glycoproteins and cystic fibrosis
.
Harm. Metabol. Res
.
20
,
601
608
.
Roseman
,
S.
,
Carlson
,
D. M.
,
Jourdian
,
G. W.
,
McGuire
,
E. J.
,
Kaufman
,
B.
,
Basu
,
S.
and
Bartholomew
,
B.
(
1966
).
Animal sialic acid transferases (sialyl-transferases
).
In Enzymes of Complex Saccharide Synthesis. Methods in Enzymology
, vol.
8
(ed.
E. F.
Neufeld
and
V.
Ginsburg
) pp.
354
372
.
New York
:
Academic Press
.
Roussel
,
P.
,
Lamblin
,
G.
,
Degand
,
P.
,
Walker-Nasir
,
E.
and
Jeanloz
,
R. W.
(
1975
).
Heterogeneity of carbohydrate chains of sulfated bronchial glycoproteins isolated from a patient suffering from cystic fibrosis
.
J. biol. Chem
.
250
,
2114
2122
.
Russell
,
J. T.
and
Holz
,
R. W.
(
1981
).
Measurement of ApH and membrane potential in isolated neurosecretory vesicles from bovine neurohypophyses
.
J. biol. Chem
.
256
,
5950
5953
.
Scanlin
,
T. F.
,
Wang
,
W.-M.
and
Glick
,
M. C.
(
1985
).
Altered fucosylation of membrane glycoproteins from cystic fibrosis fibroblasts
.
Pediatr. Res
.
19
,
368
374
.
Schmid
,
A.
,
Burckhardt
,
G.
and
Gogelein
,
H.
(
1989
).
Single chloride channels in endosomal vesicle preparations from rat kidney cortex
.
J. Membr. Biol
.
111
,
265
275
.
Schmid
,
A.
,
Gogelein
,
H
,
Kemmer
,
T. P.
and
Schulz
,
I.
(
1988
).
Anion channels in giant liposomes made of endoplasmic reticulum vesicles from rat exocrine pancreas
.
J. Membr. Biol
.
104
,
275
282
.
Schneider
,
D. L.
(
1981
).
ATP dependent acidification of intact and disrupted lysosomes. Evidence for an ATP driven proton pump
.
J. biol. Chem
.
256
,
3858
3864
.
Schoumacher
,
R. A.
,
Shoemaker
,
R. L.
,
Halm
,
D. R.
,
Tallant
,
E. A.
,
Wallace
,
R. W.
and
Frizzell
,
R. A.
(
1987
).
Phosphorylation fails to activate chloride channels from cystic fibrosis airway cells
.
Nature
330
,
752
754
.
Senn
,
J.
,
Cooper
,
C.
,
Warnke
,
P. C.
,
Wagner
,
M.
and
Decker
,
K.
(
1981
).
Ganglioside biosynthesis in rat liver. Characterization of UDP-N-acetylgalactosamine - GMsacetylgalactosaminyltransferase
.
Europ. J. Biochem
.
120
,
59
67
.
Sherblom
,
A. P.
,
Smagula
,
R. M.
,
Moody
,
C. E.
and
Anderson
,
G. W.
(
1986
).
Sialyltransferase of bovine serum, age-and hormone-related changes
.
Comp. Biochem. Physiol
.
84B
,
309
313
.
Slomiany
,
B. L.
,
Liau
,
Y. H
,
Carter
,
S. R.
,
Sarosiek
,
J.
,
Tsukada
,
H.
and
Slomiany
,
A.
(
1987
).
Enzymatic sulfation of mucin in gastic mucosa, effect of sofalcone, sucralfate and aspirin
.
Digestion
38
,
178
186
.
Slomiany
,
B. L.
,
Varahabhotia
,
L. N.
and
Slomiany
,
A.
(
1990
).
Isolation and characterization of oligosaccharides from rat colonic mucus glycoprotein
.
J. biol. Chem
.
255
,
9719
9723
.
Steinmayer
,
K.
,
Klocke
,
R.
,
Ortland
,
C.
,
Gronemeier
,
M.
,
Jockusch
,
H.
,
Grunder
,
S.
and
Jentsch
,
T. J.
(
1991a
).
Inactivation of muscle chloride channel by transposon insertion in myotonic mice
.
Nature
354
,
304
308
.
Steinmayer
,
K.
,
Ortland
,
C.
and
Jentsch
,
T. J.
(
1991b
).
Primary structure and functional expression of a developmentally regulated skeletal muscle chloride channel
.
Nature
354
,
301
304
.
Stone
,
D. K.
,
X.-S.
and
Racker
,
R.
(
1983
).
An ATP-driven proton pump in clathrin-coated vesicles
.
J. biol. Chem
.
258
,
4059
4062
.
Taatjes
,
D. J.
,
Roth
,
J.
,
Weinstein
,
J.
and
Paulson
,
J. C.
(
1988
).
Post-Golgi apparatus localization and regional expression of rat intestinal sialyltransferase detected by immunoelectron microscopy with polypeptide epitope-purified antibody
.
J. biol. Chem
.
263
,
6302
6309
.
Tycko
,
B.
and
Maxfield
,
F. R.
(
1982
).
Rapid acidification of endocytic vesicles containing crt-macroglobulin
.
Cell
28
,
643
651
.
Valverde
,
M. A.
,
Diaz
,
M.
,
Sepulveda
,
F
,
Gill
,
D. R.
,
Hyde
,
S. C.
and
Higgins
,
C. F.
(
1992
).
Volume-regulated chloride channels associated with the human multidrug-resistance P-glycoprotein
.
Nature
355
,
830
833
.
Van Dyke
,
R. W.
(
1988
).
Proton pump-generated electrochemical gradient in rat liver multi vesicular bodies
.
J. biol. Chem
.
263
,
2603
2611
.
Welsh
,
M. J.
and
Liedtke
,
C. M.
(
1986
).
Chloride and potassium channels in cystic fibrosis airway epithelia
.
Nature
322
,
467
470
.
Wesley
,
A.
,
Forstner
,
J.
,
Qureshi
,
R.
,
Mantle
,
M.
and
Forstner
,
G.
(
1983
).
Human intestinal mucin in cystic fibrosis
.
Pediatr. Res
.
17
,
65
69
.
Willumsen
,
N. J.
and
Boucher
,
R. C.
(
1989
).
Shunt resistance and ion permeabilities in normal and cystic fibrosis airway epithelia
.
Am. J. Physiol
.
256
,
C1054
C1063
.
Woods
,
D. E
,
Bass
,
J. A.
,
Johanson
,
W. G
,. Jr
and
Straus
,
D. C.
(
1980
).
Role of adherence in the pathogenesis of Pseudomonas aeruginosa lung infection in cystic fibrosis patients
.
Infection Immunity
30
,
694
699
.
Yamashiro
,
D. J.
,
Fluss
,
S. R.
and
Maxfield
,
F. R.
(
1983
).
Acidification of endocytic vesicles by an ATP-dependent proton pump
.
J. Cell Biol
.
97
,
929
934
.
Yamashiro
,
D. J.
,
Tycko
,
B.
,
Fluss
,
S. R.
and
Maxfield
,
F. R.
(
1984
).
Segregation of transferrin to a mildly acidic (pH 6.5) para-Golgi compartment in the recycling pathway
.
Cell
37
,
789
800
.