Gabriela C. Pagnussat, Hee-Ju Yu, Quy A. Ngo, Sarojam Rajani, Sevugan Mayalagu, Cameron S. Johnson, Arnaud Capron, Li-Fen Xie, De Ye and Venkatesan Sundaresan Development132, 603-614.

Some of the data in Tables S1 and S2 of this article were originally published incorrectly. The correct versions of the tables are now available at replace the previous versions.

The authors apologise to readers for this mistake.